Polnisch-Französisch Übersetzung für zaoferować

offrir
Je crois que nous pouvons offrir trois choses. Jestem przekonany, że możemy zaoferować trzy rzeczy. La communauté européenne peut certainement leur offrir davantage. Z całą pewnością wspólnota może zaoferować im więcej. Il n'est pas suffisant d'offrir nos conseils, nous devons également offrir notre aide. Nie wystarczy samo udzielanie rad; musimy również zaoferować pomoc.
proposer
Nous pouvons proposer notre expérience dans ce domaine. Możemy zaoferować nasze doświadczenie w tej dziedzinie. Il ne suffit pas de proposer la langue locale, et peut-être aussi l'anglais. Nie wystarczy zaoferować informacji w języku lokalnym i być może angielskim. Que pouvez-vous offrir et proposer aujourd'hui, Monsieur Barroso, aux jeunes d'Europe? Co pan, panie przewodniczący Barroso, może dziś zaoferować i zaproponować młodym ludziom w Europie?